Tipo:

Luoghi della cultura; Ente/Istituzione

Categoria:

Musei d'arte

E' la prima istituzione europea del genere e il più antico museo di Torino, fondato presso il Regio Arsenale da Carlo Emanuele III nel 1731 ad uso dei giovani artiglieri della Scuola teorica istituita da Ignazio Bertola. L'importanza delle collezioni esposte, che presentano molti esemplari provenienti da tutto il mondo, alcuni unici e di grandissimo valore, conferiscono al museo un posto di primo piano tra i musei similari del mondo.
C'est la plus importante institution européenne du genre et le plus ancien musée de Turin, fondé auprès de l'Arsenal Royal par Charles Emmanuel III en 1731 pour les jeunes artilleurs de l'Ecole théorique instituée par Ignazio Bertola. L'importance des collections exposées, qui présentent de nombreux exemplaires provenant du monde entier, parmi lesquels quelques-uns de grande valeur, confèrent au musée une place de premier plan parmi les musées semblables dans le monde.
Representa la primera institución europea de este tipo y el museo más antiguo de Torino, fundado en la Real Artillería por Carlo Emanuele III en 1731 para uso de los jóvenes artilleros de la Escuela teórica instituida por Ignazio Bertola. La importancia de las colecciones expuestas, que presentan numerosos ejemplares procedentes de todo el mundo, algunos de ellos únicos y de grandísimo valor, sitúan el museo en un lugar destacado respecto a los demás museos similares del mundo.
Es ist die erste europ ische Einrichtung dieser Art und das lteste Museum Turins. Das Museum wurde im Jahre 1731 in der N he des Kniglichen Arsenals von Carlo Emanuele III f r die jungen Artilleristen der von Ignazio Bertola gegrndeten Schule errichtet. Die Bedeutung der ausgestellten Sammlungen aus aller Welt, darunter einige einzigartige Fundst cke von unmeberem Wert, reihen das Museum unter den bedeutendsten Museen dieser Art weltweit ein.