La Biblioteca Museo Teatrale SIAE è aperta al pubblico dal 1932. Il nucleo originario delle sue raccolte è costituito dalla collezione di Luigi Rasi, in gioventù attore, poi direttore della Scuola di Recitazione di Firenze e studioso di storia del teatro, oltre che appassionato collezionista. Altri importanti fondi si sono aggiunti nel tempo: il fondo librario Cesare Levi, l'archivio Capranica, la biblioteca di Carlo Emilio Gadda, gli archivi di Edoardo Boutet ed Adolfo Re Riccardi, il fondo fotografico Gastone Bosio, la raccolta iconografica Armando Petrucci, il fondo Ettore Petrolini, la raccolta di caricature di Umberto Onorato, le collezioni di bozzetti scenografici di Augusto Carelli e Franco Laurenti, e molti altri fondi di varia tipologia e consistenza.

La raccolte librarie della Biblioteca (circa 50 mila volumi; circa 400 periodici, fra chiusi e correnti) spaziano dalle edizioni del Cinquecento alle pubblicazioni contemporanee, nell'ambito specialistico della storia del teatro e, più in generale dello spettacolo: opere teatrali di tutte le epoche e di tutti i generi, saggi critici, opere di consultazione e repertori, pubblicazioni periodiche italiane e straniere, ed una consistente raccolta di articoli tratti dai quotidiani italiani (oltre mezzo milione di recensioni). L'archivio comprende inoltre una notevole collezione di copioni, manoscritti e carteggi autografi; una sezione speciale è costituita dall'Archivio Storico di SIAE, una raccolta di documenti legati ai nomi più celebri della cultura italiana di fine Ottocento e del Novecento.

Le raccolte non librarie comprendono le più diverse tipologie di materiali: ritratti fotografici e foto di scena, organizzate in un archivio che documenta la vita teatrale dalla seconda metà dell'Ottocento ai giorni nostri: locandine, manifesti e programmi di sala. Le raccolte museali comprendono sculture, dipinti, disegni, stampe, costumi, accessori e oggetti di scena e marionette.

Si tratta della più ricca raccolta di iconografia teatrale in Italia, e di una delle più importanti del suo genere nel mondo intero.