Tipo:

Luoghi della cultura; Ente/Istituzione

Categoria:

Musei d'arte

Costruito nel XI secolo dai conti di Valperga, nel Settecento venne trasformato in residenza di campagna. All'interno ampi saloni riccamente decorati con quadri e arredi d'epoca. Intorno al castello è il grande parco all'inglese, dove si trova il Museo delle carrozze.
Construit au XIe siècle par les comtes de Valperga, il fut transformé au XVIIIe siècle en résidence de campagne. A l¿intérieur, amples salons richement décorés de tableaux et de meubles d¿époque. Autour du château, un très grand parc à l¿anglaise où se trouve le Musée des carrosses.
Los condes de Valperga lo construyeron en el siglo XI y en el siglo dieciocho fue transformado en residencia de campo. En su interior se encuentran amplios salones ricamente decorados con cuadros y mobiliario de época. Alrededor del castillo hay un parque grande, donde se encuentra el Museo delle carrozze.
Es ist im XI. Jahrhundert von den Grafen von Valperga erbaut und im achtzehnten Jahrhundert in einen Landsitz verwandelt worden. In seinem Inneren befinden sich weitläufige, reich mit Gemälden undEinrichtungsgegenständen aus der damaligen Zeit dekorierte Säle. Um das Schloß herum erstreckt sich der großzügige englische Park, in dem sie das Kutschenmuseum befindet.